Zweimal jährlich erscheint das «Komagazin», das Mitarbeitermagazin der Komax Gruppe, in Deutsch und in Englisch. Auf je rund 40 Seiten vereint es News, Reports und People-Geschichten aus dem Unternehmensalltag – visuell stark, hochwertig gestaltet und mit einem klaren redaktionellen Anspruch. Für Gestaltung und Realisation ist Linkgroup verantwortlich. Seit zwei Jahren setzen wir ausgewählte Illustrationen mithilfe von KI um und verbinden dabei menschliche Kreativität mit den Möglichkeiten künstlicher Intelligenz.
Ein Magazin, das verbindet
Bereits auf der Titelseite wird sichtbar, worum es im Magazin geht: um Vielfalt, Identität und Kooperation. Das «Komagazin» nimmt die Mitarbeitenden mit an verschiedene Standorte, zu unterschiedlichen Projekten und besonderen Events. Es verbindet Informationen mit Emotionen und schafft Orientierung sowie Identität. Als Markt- und Technologieführerin für Lösungen zur automatisierten Kabelverarbeitung legt Komax Wert auf eine wertige, verbindende Kommunikation mit ihren rund 3100 Mitarbeitenden weltweit. Die hohe inhaltliche und gestalterische Qualität des Magazins unterstreicht diesen Anspruch. Das Design arbeitet mit vielfältigen grafischen Elementen und grossformatigen Bildern, die Akzente setzen, für Abwechslung sorgen und die Aufmerksamkeit gezielt auf die spannenden Inhalte lenken.
Rezepte aus aller Welt
Einen festen Platz am Ende jeder Ausgabe hat ein Rezept, beigesteuert von einer Mitarbeiterin oder einem Mitarbeiter aus einer Komax-Gesellschaft. Als bewusst gesetzter Schlusspunkt hebt es sich gestalterisch vom übrigen Inhalt ab und bleibt dennoch klar im Look and Feel des Magazins verankert. Im Zentrum steht eine grossformatige Illustration, die dem Rezept eine eigene visuelle Bühne gibt und das Magazin genussvoll abrundet.
Vom Mise en Place zur Illustration
Am Anfang des kreativen Prozesses steht das gemeinsame Mise en Place: In einem Brainstorming mit der Kundin klären wir Inhalt, Kontext und die gewünschte Bildsprache. Danach wählen wir die Zutaten – präzise Worte, die Stil, Atmosphäre und Details der Illustration klar definieren. Diese fliessen in einen sorgfältig formulierten Prompt, den wir schrittweise verfeinern und sorgfältig nachwürzen.
Der Mensch führt Regie, KI assistiert
Danach übernimmt die KI den Herd und serviert erste visuelle Vorschläge. Jetzt ist Fingerspitzengefühl gefragt: Unsere Designer:innen prüfen die Resultate, passen Details an, schärfen den Stil und schmecken das Ergebnis ab, damit die Illustration perfekt zum Editorial Design des «Komagazins» passt. Unterschiedliche Bildsprachen wie Ölmalerei, Tuschzeichnung, Collage oder Illustration lassen sich gezielt entwickeln und konsistent einsetzen. Die kreative Regie bleibt dabei klar in menschlicher Hand – die KI unterstützt als leistungsfähige Küchenhilfe bei der Umsetzung.
Neue Werkzeuge, neue Möglichkeiten
Richtig eingesetzt, eröffnet die Arbeit mit KI neue Möglichkeiten in der Bildproduktion. Bei den Illustrationen für das «Komagazin» zeigt sich, wie wichtig das gestalterische und das technische Know-how sowie das Gespür für Stil, Kontext und Kultur unserer Designer sind: Klare Vorgaben und präzise Prompts sorgen dafür, dass aus Ideen stimmige Illustrationen entstehen.
Genau hier liegt die Stärke der Linkgroup. Unsere Mitarbeitenden arbeiten täglich mit KI, kennen ihre Möglichkeiten und begleiten unsere Kunden transparent durch den Prozess. Wir setzen KI gezielt ein, um mit frischen Ideen, hoher gestalterischer Qualität und viel Liebe zum Detail individuelle Lösungen zu realisieren – sorgfältig gekocht und professionell angerichtet.
«Die KI-Illustrationen der Linkgroup bereichern das ‹Komagazin› visuell und fügen sich stimmig in unser Editorial Design ein – kreativ, hochwertig und mit viel Gespür für unsere Themen.»
Sandra Durrer
Internal Communication Specialist, Komax Gruppe
Beteiligte
Komax Gruppe: Sandra Durrer (Internal Communication Specialist), Roger Müller (Vice President Group Communications/Investor Relations/ESG)
Linkgroup: Dorothea Miletzki (Kreation/Design)
Ihr Ansprechpartner
Othmar Krienbuehl
Partner
T +41 44 268 12 62
M +41 79 430 11 91
othmar.krienbuehl@linkgroup.ch